FRIENDLY SOCIETY

K. - клуб "Солянка" открывался в Москве для узкого круга дружественной нестандартной молодежи, любящей этот разносторонний мир во всех его проявлениях . И что важно - позитивно настроенной по отношению к соседу.
M. - ой, я Солянку вообще обожаю....не знаю, что-то там есть такое неуловимое...магия новой буржуазии. Ну так у вас-то что была за вечеринка?
K. - да они в Питере открыли "филиал". Назвали все это клуб-ресторан дебаркадерного типа "Ласточка", видимо, чтообы он не поплыл, а сразу полетел. Я особенно рада, потому что ожили декорации моего любимого "Жестокого романса" , все ждала что ну вот-вот выскочит на причал Паратов на коне....
M. - ну вот, прямо сердце защемило..Что-то происходит, а меня там нет.
K. - да, и, между прочим, там было оооочень весело....Первое неофициальное открытие состоялось на месте строительства деревянных неплавучих конструкций на Крестовском))) И когда мы появились там на каблучках, девушка-организатор искренне нас пожалела!
Это было и правда здорово, несмотря на жутко холодную питерскую ночь!!! Спасибо любимым москвичам, которые давно уже разбили, порвали и порезали рамки скромного невеселого приличия!! Меня лично Солянка всегда больше всего радует хорошей музыкой - редкостью современности.
Всего этого явно не доставало официальному открытию через неделю. Солянка-bus уже не доехал в полном составе, и верх одаржало петербургское разношерстное сообщество. Ну что, продолжать, или тебе уже все ясно?
M. - да, ясно, к сожалению...И что думаешь, питерская "солянка" долго проживет?
K. - боюсь, что именно как "солянка" духом и настроем это место долго не протянет, им овладеет всепоглащающий местный обожающий себя недалекий п...ф...с!!!! Хотя было приятно чувствовать, что ты дома.
　
　
K. - "Solyanka" club was opened in Moscow for the narrow circle of friendly non-standard young people, that love this many-sided world in all its ways. And what's important - they are positive-oriented towards a neighbour.
M. - oh, I love "Solyanka"....don't even know, it has something elusive...magic of the new bourgeoisie. And what was the party you had?
K. - they opened their "branch" here in Petersburg. The called this club-restaurant of landing-stage type "Lastochka", I guess, so it won't float, but fly right away. And especially I was happy that it looked like the movie-set from my favourite "Cruel romance", I was waiting that Paratov would appear on the berth riding his horse...
M. - oh, my heart started aching... Things are happening and I'm not there.
K. - yeah, and by the way, it was soooo much fun...The first not official opening was at the place of construction of these non-floating wooden structures on the Krestovsky Island))) And when we appeared there wearing heels, the lady-organizer felt sincerely pitty for us! It was really great despite the fucking cold petersburg night!!! Thanks to our favourite moscow guests, that long time ago broke, ripped and cut the limits of these modest boring proprieties!!! Personally me Solyanka makes happy with its good music - rarity of today.
All this was missing at the official opening a week later. Solyanka-bus didn't make it with all the cast, so ill-assorted petersburg society rulled the night. Should I continue or you got it all already?
M. - yeah....it's pretty clear, unfortunately....So what you think, for how long petersburg version of "Solyanka" is gonna last?
K. - I'm afraid that exact "Solyanka" spirit and mood not gonna live long, it will be absorbed by all-consuming local self-loving dull p..th..s!!! Though it was nice to feel like you are home.

love u

M&K